Okyu Tsutome Ha, Honjitsu Womotte Shuryodesu. Bunkan Reijo Ha Tsuiho Saremashitanode, Henkyo Kara Oke No Gohanei Wo Oinori Itashimasu (Belize Fantasy W a 1 - 16 - 1 Saikyo Reijo No Daigyakuten Series) [Light Novel]

[Machine Translation] Elnina, who works in the royal palace s personnel department, spent her days being treated with contempt by her superiors, who looked down on her simply because she was the daughter of a noble family. One day, she is ordered to be demoted to the harsh frontier territory ruled by Draven, the king s younger brother whom the king dislikes but this actually works out for the best! With her keen eye for talent, knowledge of domestic affairs, and skill in arithmetic, Elnina works together with Draven and the people of the territory to overcome one challenge after another. As the frontier territory becomes a more livable place thanks to Elnina s excellent leadership, news of her achievements reaches the royal palace and the king begins plotting to bring down the people he finds a thorn in his side...? The curtain rises on this exhilarating underdog fantasy, in which a civil servant s daughter once dismissed as incompetent spends her days in the frontier with the best companions imaginable!

王宮の人事部で働くエルニーナは、令嬢だからと見下す上司らに蔑ろにされる日々を送っていた。ある日国王が疎む王弟・ドラヴェンが治める過酷な辺境領への左遷を命じられるが...むしろ好都合!人の才能を見抜く目と内政の知識・算術に長けたエルニーナは、ドラヴェンや領民達と協力して困難を次々と乗り越えていく。エルニーナの優れた采配で辺境領が快適になっていく一方、その功績は王宮にも届き、国王は目障りな彼らを陥れようと策を仕掛けてきて...?無能と捨てられた文官令嬢が、辺境の地で最高の仲間と送る爽快逆転ファンタジー、開幕!