Magic May Car Isekai Maho No Tsukurikata 2 (MF Books) [Light Novel]

[Machine Translation] Zion was reborn in a different world without magic. He continues his research to make magic a reality and succeeds in creating various kinds of magic. One day, his older sister Marie falls ill from a mysterious disease called "Laziness Disease," which is prevalent throughout the kingdom. The cause of the disease is unknown, and no cure has been established, leaving Zion in a state of exhaustion. However, when he sees Marie's condition, he realizes that there may be a connection between "magic" and the "lazy disease. Sion cooperates with a doctor's apprentice, a demonologist, and a guard knight to research a cure using magic power, but... ( Don't worry, everyone. ) In an ever-changing world of invisible demons and mysterious diseases, will Sion be able to use "magic" to protect the people he cares about? The second, turbulent installment is about to begin!

魔法のない異世界に転生したシオン。彼は魔法を現実のものとするべく研究を続け、その成長の中で様々な魔法を生み出すことに成功した。ある日、姉のマリーが王国各地で流行する謎の病『怠惰病』によって倒れてしまう。原因不明の病で治療法も確立されておらず、憔悴するシオン。だが彼はマリーの様子を見て、『魔力』と『怠惰病』には関連があるのではと気づく。シオンは医師見習い、魔物学者、護衛騎士の三人と協力し、魔力を使った治療法の研究を進めることになるが―。「みんな心配しないで。安心して、僕が姉さんを救うから」見えない魔物、謎の病―変わりゆく世界でシオンは『魔法』で大切な人を守れるか。激動の第二弾、開幕!