The 8th Son? Are You Kidding Me? (Hachinan tte, Sore wa Nai Desho!) 13 (MF Books) [Light Novel]

[Machine Translation] After the tunnel riots subsided, the wedding ceremony of Kachiya, who became Ver's wife, was held in the Eulenberg territory. The wedding, however, was more like a product exhibition, with dishes featuring maroiimo and other local specialties. The honeymoon, on the other hand, was a smoothly digested event, although it appeared to be little more than a hunting trip in the Devil's Forest. However, an unexpected landmine was lying dormant. Kachiya's teacher, Lissa, who had been unreachable due to a series of unfortunate events and did not even know of the ceremony's existence, was the crown jewel. She was not upset about the ceremony, she was just annoyed that she had been preoccupied with it. When Kachiya receives a letter from Lisa saying that she will visit her soon, she spends an anxious night... Therese has a talent for magic! Somehow, this leads to a duel with Lissa! This is the thirteenth installment of a slapstick story, with major additions and a newly written short story!

トンネル騒動が落ち着き、ヴェルの妻となったカチヤとの結婚式がオイレンベルク領で挙げられた。ところが、結婚式はマロイモや特産品を使った料理が並び、物産展の様相を呈していた。一方、新婚旅行に至っては、魔の森で狩りをしているだけにしか映らないものの、つつがなく行事として消化されていった。だが、予期せぬ地雷が眠っていた。不運が重なって連絡が届かず、式の存在すら知らなかったカチヤの師、リサがお冠なのだ。式がどうこうではなく、ただ先を越されたのが腹立たしいのだという。そんなリサから近々会いに行くという手紙を受け取ったカチヤは、不安な夜を過ごすはめになるのだった...。テレーゼに魔法の才能!?それがなぜかリサとの決闘に発展!大幅加筆と書き下ろし短編で送るドタバタの第十三弾!