[FOR GAME] audio-technica INNER EAR HEADPHONE /ATH-C101G BL Blue

[Machine Translation] 1.0m cord ideal for connection to portable game consoles. The product is equipped with a 13.5mm driver with a high sound quality design that allows you to carefully savor the sound coming from the game. While the outer diameter of ordinary inner-ear headphones is around 17~18mm, this product realizes a smaller size of 15.8mm. It fits even those with small ears. The product features a convenient U-shaped cord that can be hung from the neck when not playing or when you want to do something in the middle of a game, as well as the advantage of not having the cord in view during game play. In addition, the 1.0m cord length is just right, not too long and not in the way when connecting to a portable game console. A 13.5mm driver with a high sound quality design that allows you to carefully savor the sound coming from the game. While the outer diameter of ordinary inner-ear headphones is around 17~18mm, this product achieves a smaller size of 15.8mm. It fits even those with small ears. The product features a convenient U-shaped cord that can be hung from the neck when not playing or when you want to do something in the middle of a game, as well as the advantage of not having the cord in view during game play. In addition, the 1.0m cord length is just right, not too long and not in the way when connecting to portable game consoles. (Product Specifications and Description) / Equipped with 13.5mm driver designed for high sound quality / Small size for easy fitting in the ear / U-shaped cord for convenient use during gaming / 1.0m cord length for connection to portable game consoles / Technical data Type: Dynamic Driver: 13.5mm Output sound pressure level: 102dB/m Output sound pressure level: 102 dB/mW Playback frequency range: 18~ 22000Hz Maximum input: 40 mW Impedance: 16 Omega Weight (excluding cord): Approx. 5 g Plug: 3.5 mm gold-plated stereo mini plug (L-type) Cord length: 1.0 m (U-type*) *The right side cord is longer. ( Subject to change without notice for improvement. )

ポータブルゲーム機との接続に最適な1.0mコード。ゲームから流れてくる音をじっくり味わうことができる高音質設計のφ13.5mmドライバーを搭載しました。通常のインナーイヤーの外径は17~18mm程度であるのに対し、本製品では15.8mmと小さめサイズを実現。耳の小さな方でもしっかりフィットします。ゲーム中、コードが視界に入ってこないメリットや、プレイしない時やゲームの途中で何かしたい時などに首からかけておける便利なU型コードを採用。また、ポータブルゲーム機と接続する際に長過ぎず邪魔にならない、ちょうどいい長さの1.0mコード長。ゲームから流れてくる音をじっくり味わうことができる高音質設計のφ13.5mmドライバーを搭載しました。通常のインナーイヤーの外径は17~18mm程度であるのに対し、本製品では15.8mmと小さめサイズを実現。耳の小さな方でもしっかりフィットします。ゲーム中、コードが視界に入ってこないメリットや、プレイしない時やゲームの途中で何かしたい時などに首からかけておける便利なU型コードを採用。また、ポータブルゲーム機と接続する際に長過ぎず邪魔にならない、ちょうどいい長さの1.0mコード長。 【商品仕様・説明】 ● 高音質設計のφ13.5mmドライバー搭載 ● 耳にフィットしやすい小さめサイズ ● ゲーム中に邪魔にならないU型コードを採用 ● ポータブルゲーム機との接続に最適な1.0mコード ● テクニカルデータ 型式:ダイナミック型 ドライバー:φ13.5mm 出力音圧レベル:102dB/mW 再生周波数帯域:18~ 22000Hz 最大入力:40mW インピーダンス:16Ω 質量(コード除く):約5g プラグ:φ3.5mm金メッキステレオミニプラグ(L型) コード長:1.0m(U型*)*右側のコードが長くなっています。 (改良などのため予告なく変更することがあります。)