Issho ni Sleeping

[Machine Translation] Since its release in April 2009, "GOTSOTSONI Torei-ningu", an animation for muscle training, has shipped more than 26,000 copies. This second release is an animation for sleeping well and waking up with Hinako, a character who gained popularity in the previous release. The content is as follows: user and Hinako sleep together, Hinako sleeps, events (dreams, etc.), Hinako sleeps, alarm goes off in the morning, and Hinako and user wake up together. <Users can use the TV as a wake-up call, enjoy the sensation of being cuddled by Hinako, or use it as a bedding for when they want to fall asleep. It is an epoch-making animation. The package price is available on the menu screen. The package price has increased from the previous release (2,100 yen including tax) due to the addition of the chapter combination function on the menu screen and the increase in recording time (from 24 minutes in the previous release to 46 minutes in this one), but both the Blu-ray and DVD are still the highest priced animated films in Japan.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

2009年4月に発売して以来、出荷枚数が2万6千枚を超えた筋トレ用アニメ「いっしょにとれーにんぐ」。その第2弾となる当作品は、前作で人気を博したキャラクター「ひなこ」との添い寝感覚が味わえる快眠&目覚まし用アニメです。内容は、ユーザーとひなこが一緒に寝ることになる→ひなこの寝姿→イベント(夢など)→ひなこの寝姿→朝、目覚ましが鳴り、ひなことユーザーが一緒に起きる、という流れです。<使用法>「寝る前に再生し、朝起きるまでテレビはそのままつけっぱなし」ユーザーは布団「眠りたい時の睡眠導入に使う」「ひなこに添い寝されている感覚を楽しむ」「目覚まし代わりに使う」と いろんな使用法があり、一生の大部分を占める睡眠時間をエンタテインメントにつなげた画期的なアニメです。・前作同様に露出面でのサービスカットもあります。・パッケージの価格は、メニュー画面でのチャプター組み合わせ機能付加や収録時間アップ(前作24分→今回46分) のため前作(税込2,100円)より上がりましたが、ブルーレイ、DVDともに国内アニメ作品ではトップ