Voices

[Machine Translation] Max Richter's ninth studio album, inspired by the Universal Declaration of Human Rights, took more than 10 years in the making. The Universal Declaration of Human Rights, adopted by the United Nations General Assembly in 1948 to address the world's major post-World War II problems, was drafted by a group of philosophers, artists, and thinkers headed by Eleanor Roosevelt. In "Voices," Richter attempts to integrate the preamble of the "Universal Declaration of Human Rights," recorded in 1949. At the beginning of the piece, Roosevelt's own voice is heard. The narration by American actress Kiki Layne ("Lovers on Beale Street," 2018 drama film) complements the choral, orchestral, and electronic soundscape alongside Roosevelt and the crowd-sourced "People's Voices. Disc-1 includes narration. Disc-1 will include the narration, and Disc-2 will include the "Voiceless Mix" version without the narration. This product will be available for purchase on Friday, and will be delivered on or after the day of release.

マックス・リヒターの9作目となるスタジオ・アルバムは、"世界人権宣言"からインスピレーションを受けて、構想10年以上をかけた作品。第二次大戦後の世界の重大問題に取り組むべく、1948年、国際連合総会で採択された"世界人権宣言"は、エレノア・ルーズベルトを長とする哲学者、アーティスト、思想家らによって草案された。『ヴォイシズ』でリヒターが楽曲との融合を試みるのは、1949年に録音された"世界人権宣言"の前文。冒頭には、ルーズベルト本人の肉声が聴こえる。ルーズベルトとクラウド・ソーシングされた"人々の声"に並び、コーラルかつオーケストラル、かつエレクトロニックな音景を補足するナレーションを担当するのは、米国の女優キキ・レイン (2018年ドラマ映画『ビール・ストリートの恋人たち』)。Disc-1には、ナレーション入り。そして、Disc-2にはナレーションの入っていない「Voiceless Mix」ヴァージョンが収録される予定。 ※本商品は金曜販売開始商品のため、商品のお届けは発売日当日以降になります。