Parfait Remake [Regular Edition]

[Machine Translation] Welcome back, master. Now, let's spin the tale with us again. --Brickmall" is a large shopping mall that was designed to resemble a medieval European town. A few months before its grand opening, the mall was actively promoting the attraction of popular restaurants. The coffee shop "Famille". The main character, Jin's sister-in-law, Ema, used to run this antique European-style coffee shop. The store was closed due to a fire, and Brickmall asked them to open a restaurant there. Taking this as a chance to revive the store, Jin rallies the scattered staff. One by one, they come back, and one by one, they don't. It is not all smooth sailing. When the store was ready to open, even though it was not smooth sailing, the sign for the store directly across the street went up at about the same time. The name on it was "curio. A European-style antique coffee shop with the exact same concept as Famille. And so it should be. Since Famille is a "second-best" version of curio... how can it compete with the real thing? Despite pushing aside the opposition of his friends, Jin can only do his best in a situation where he has no chance of winning and is short of staff. A girl named Yuhi, an aspiring part-timer, suddenly appears in front of him, dressed in a store uniform. Her smile and her captivating singing voice make him feel as if he might be able to make it. On the day of the store's opening, with a ray of hope in their hearts, they welcome the opening day. For some reason, Jin ends up in a sales competition with Reia, a clerk at the store across the street, and raises a slogan in front of the staff. Beat Curio! Beat Curio!

おかえりなさいませ、ご主人様。さぁ、再び私たちと物語を紡ぎましょう。――中世ヨーロッパの街並みをイメージした、大型ショッピングモール『ブリックモール』。グランドオープンを数ヵ月後に控え、人気飲食店の誘致を積極的に推し進めていた。喫茶店『ファミーユ』。主人公、仁の義姉、恵麻が経営していた欧風アンティーク喫茶。火災により、店舗を失った、その開店休業中の喫茶店に、ブリックモールより出店の依頼が舞い込んだ。店の復興のチャンスとばかりに、散り散りになったスタッフをかき集める仁。ひとり、またひとりと、戻ってきたり、こなかったりする仲間たち。順風満帆とまではいかないまでも、なんとか開店準備が整ったとき、ほぼ同時に真向かいのお店の看板が掲げられた。そこに描かれた名は"curio"。ファミーユと全く同じコンセプトの欧風アンティーク喫茶店。それもそのはず。ファミーユは、curioの『二番煎じ』なのだから・・・本物には敵わない？反対する仲間を押し切りつつも、勝算もなく人手も足りない中でただ頑張ることしか出来ない仁。その前に店の制服を着込んだバイト志望の少女、由飛が突然現れる。彼女の笑顔と心惹きつけられる歌声になんとなく、なんとかなりそうな気がしてしまう。そして一縷の望みを胸に迎えた開店当日。何故だか向かいの店の店員、玲愛と売上勝負をすることになってしまった仁はスタッフの前で一つのスローガンを掲げる。「打倒、キュリオ！」