Koibito Box II

[Machine Translation] The third installment of the "Koibito" series beautifully depicts the sad course of love among adults. The staff of "Lovers in Paris" and "Lovers in Prague" present the second installment of the adult love story "Koibito" DVD-BOX. This time, the romance unfolds between an ordinary woman doctor and a cold-hearted criminal. By featuring a man who lives in the underworld as the main character, the film includes action scenes, confrontations and betrayals between men, and richly depicts the emotional conflicts of the main characters, creating an unprecedented adult romance. A woman doctor who dreams of a celebrity marriage meets a man of the highest order... Mi-joo, a female doctor who works diligently every day at her senior's cosmetic surgery practice with faint hopes of one day getting married to a celebrity, is asked by her patient, the wife of the chairman of a construction company, to arrange a marriage with Se-young, the wife's son. Se-yeon, who has no interest in Mi-joo, sends her own replacement and observes her at the next table, but she is intrigued by Mi-joo's demeanor and immediately begins to approach her. Meanwhile, Yoo-jin, who lives next door to Mi-joo, is pregnant with a child with Gang-jae, the No. 2 gangster. However, she is unable to tell her boyfriend Gun-jae, who is not interested in marriage or children, the truth. One day, Mi-joo is returning to her family's island of Shin-do to discuss a land deal when she comes across a scene where Gang-jae is attacked by an unknown assailant. Miju takes Gun-jae, who is seriously wounded by a stab wound to the abdomen, to his parents' barn and performs a suture operation on him. Vol. 6 - Vol. 10 (episodes 11 - 20)

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

「恋人」シリーズ第三弾は大人たちの切ない愛の行方を美しく描く。「パリの恋人」「プラハの恋人」のスタッフが贈る大人の恋物語「恋人」DVD-BOX第2弾。 今回のロマンスを繰り広げるのは、ごくごく普通の女医と冷徹な極道の男。裏世界に生きる男を主人公にしたことで、アクションシーンや男同士の対決と裏切りなどが盛り込まれ、また、主人公たちの心の葛藤を豊かに描くことで、これまでにない大人のロマンスに仕上がっている。 セレブ婚を夢見る女医が出会ったのは極道の男だった・・・。いつかはセレブ婚をと淡い希望を抱きながら、先輩が経営する美容外科で毎日せっせと働く女医のミジュは、患者で建設会社会長夫人に頼まれ、夫人の息子のセヨンとお見合いをすることに。気のないセヨンは自分の代わりを行かせ、隣のテーブルで様子を観察していたが、現れたミジュの態度に興味を持ち、さっそくアプローチを開始する。一方ミジュの隣に住むユジンは、極道のNo.2であるガンジェとの子を妊娠。ところが結婚や子供に興味を示さない恋人ガンジェにその真実を打ち明けられずにいた。ある日、土地の売買の件で実家のある信島に帰っていたミジュは、ガンジェが何者かに襲われる場面に遭遇してしまう。ミジュは腹部を刺されて重傷のガンジェを実家の納屋に連れて行き、縫合手術をするのだった――。 Vol.6～Vol.10 (11～20話)収録。