No Tears for the Dead

[Machine Translation] A perfect assassin makes only one mistake. What is his last mission? The latest film from the director of "Ajosi"! Jang Dong-Gon plays the role of a lone assassin in this shocking action drama. The film is backed up by a top-notch crew including the cinematographer of "I Saw the Devil" and the martial arts director of "The New World"! --Gong (Dong-Gon Jang) is a professional who is a member of a Chinese crime syndicate and carries out all kinds of killing jobs with a cool head. One night, however, he accidentally takes the life of a young girl named Yumi (Kang Ji-woo) while on a mission. Furthermore, the boss orders Gong to make Yumi's mother, Mo Kyung ( Kim Min-hyeon ), disappear. Gong, unable to escape from the ruthless rules of the organization, decides that this is his last job, and leaves for his native Korea. Meanwhile, Mo Kyung has been a shell of a soul since the death of her beloved daughter Yumi. Gong follows her like a shadow and prepares to kill her. However, he is unable to pull the trigger of his gun as the image of Yumi's final moments reappears in his mind, and he also sees Mo Kyung suffering from her loss. The guilt of having stolen the happiness of mother and son awakens in Gong's mind the sad past that he thought he had sealed away. When the organization learns of Gong's betrayal, they unleash an assassin on Mo Kyung. After a terrible struggle, Gon, wounded to the bone, gathers his last strength and heads for the Ventura building where the assassins are waiting for him. To protect Mo Kyung, even at the cost of his own life, and to fulfill his vow of atonement...

Special Feature / Bonus Track: making-of, deleted scenes, action scenes, footage of character, trailers

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

完璧だった殺し屋が犯した、ただ一つの過ち。逃れようのない罪に、自ら課したラスト・ミッションとは―。 『アジョシ』の監督最新作! チャン・ドンゴンが孤高の殺し屋を演じた衝撃のアクションドラマ。『悪魔を見た』の撮影監督、『新しき世界』の武術監督など、バックアップするスタッフも一流揃い! ――中国系犯罪組織に身を置くゴン (チャン・ドンゴン)は、あらゆる殺しの仕事を冷徹に遂行するプロフェッショナル。しかしある晩、任務遂行中に、誤ってユミ (カン・ジウ)という幼い少女の命を奪ってしまう。更にボスは、ユミの母親であるモギョン (キム・ミニ)を消せとゴンに命じる。非情な組織の掟から逃れられないゴンはそれを最後の仕事と決め、祖国の韓国へ旅立っていく。一方、モギョンは愛娘ユミを亡くして以来、魂の抜け殻のようになっていた。そんな彼女を影のように尾行し、殺しの準備を整えるゴン。しかしユミの最期の残像が脳裏に甦り、さらには喪失感に苦しむモギョンの姿を目の当たりにして、拳銃の引き金を引くことができない。母子の幸せを奪った罪悪感がゴンの心に、封印したはずの哀しい過去を呼び覚ますのだ。ゴンの裏切りを知った組織は、モギョンのもとに刺客を放つ。凄まじい格闘の果て、満身創痍のゴンは最後の力を振り絞り、殺し屋たちが待ち受けるベンチュラ社のビルへと向かう。命に替えてもモギョンを守り、償いの誓いを果たすために・・・。

メイキング、削除シーン、アクションシーンハイライト、キャラクター映像、予告編集