CEREMONIALS [Import Disc]

[Machine Translation] No one can be Florence. Florence+The Machine, featuring the mysterious and overwhelming presence of Florence Welch, releases her second album in two years and four months! It will be released on Halloween, an appropriate date for Florence, a modern-day witch! This is the second studio album in 2 years and 4 months. Producer: Continuing from the previous album, the album features British producer Paul Epworth (producer, musician & songwriter: Adele, Plan B, Friendly Fires, Bloc Party, Primal Scream, The Rapture, etc.). Inspiration: Some of the songs on the album were inspired by science, as many of the members have doctors or aspire to be doctors in their families. High expectations! Inspiration: Half of the songs on the album remind me of Adele and Tori Amos, but the strongest DNA is that of Kate Bush, especially in the rhythms. The album is magnificent, soulful, and powerful. A two-disc deluxe edition of the album is also being released at the same time, which includes rare recordings on Disc 2.

Note: This is an import edition (manufactured outside of Japan).

誰も、Florenceにはなれない。神秘的で圧倒的な存在感のFlorence Welchを擁するFlorence+The Machineが約2年4ヶ月振りにリリースする濃いセカンド・アルバム! 現代の魔女、Florenceに相応しいハロウィーンにリリースです! 本作: 約2年4ヶ月振りとなる2作目のスタジオ・アルバム。プロデューサー: 前作に引き続きイギリス人のPaul Epworth (プロデューサー、ミュージシャン&ソングライター: Adele、Plan B、Friendly Fires、Bloc Party、Primal Scream、The Rapture他)を起用。インスピレーション: 収録曲にはサイエンス(科学)に影響を受けて制作されたものがあり、理由は家族に医者や医者志望が多くいるためらしい。期待大!: 収録曲の半分を聴いた者の感想は「アルバムは壮大で、ソウルフル、パワフル」。AdeleやTori Amosを思い起こさせるが、やはり最も濃いDNAと言えば、Kate Bush。特にリズム部分で強くそう感じさせられるらしい。貴重な音源をDisc 2に収録した2枚組デラックス・エディションも同時発売!