M.S.G Modeling Support Goods Weapon Unit MW30 Belt Link

[Machine Translation] The M.S.G Weapon Unit Series, which allows you to easily decorate robot models, now features items designed under the theme of "realistic"! The 30th item in the series is the Belt Link, which comes with a large magazine and ammunition belt. By attaching to ( MW20 Gatling Gun ) or ( MW29 Hand Gatling Gun ) ( sold separately ), you can reproduce the form of a heavy machine gun. / The belt part is made of plastic and can be processed, glued and painted just like a normal plastic kit. In addition, the calculated clearance connection allows for the natural expression of the unique (twist) and (undulation) of the ammunition belt. The magazine and belt are each connected with a 3mm-diameter shaft, allowing for easy attachment to the hard points (3mm-diameter connection holes) provided on the M.S.G Weapon Unit and M.S.G Heavy Weapon Unit. By using several of this product, you can extend the length of the ammunition belt to your desired length. The image shown is an image under development. It is different from the actual product. Please note that the actual product may differ.

ロボットモデルを手軽にデコレート出来る「M.S.Gウェポンユニットシリーズ」に、【リアリスティック】をテーマにデザインされたアイテムが登場！第30弾は、大型弾倉と弾帯がセットになった「ベルトリンク」がラインナップ。 別売の「MW20 ガトリングガン」や「MW29 ハンドガトリングガン」へ取り付ける事で、重機関銃的なフォルムを再現する事が出来ます。 ■ベルト部分はプラスチック製で、通常のプラキットと同様に加工や接着、塗装が可能。 更にクリアランスを計算された接続により、弾帯特有の「ひねり」、「うねり」といった表現も自然に行えます。 ■弾倉、ベルトはそれぞれ3mm径軸による接続で、M.S.GウェポンユニットやM.S.Gヘヴィウェポンユニットに設けられたハードポイント（3mm径接続穴）へ簡単に取り付ける事が可能。 ■本商品を複数使用することで弾帯部分をお好みの長さまで延長することが可能です。 ※画像は開発中のイメージです。 実際の商品とは異なります。 ご了承ください。