BRUTUS September 15, 2026 Issue

[Machine Translation] Life becomes more enjoyable when you re surrounded by objects that tell a story even if they lack flashiness or obvious practicality. Brutus will explore the concept of fine everyday items and tools alongside Koichi Uchida, a ceramic artist, sculptor, and art director. Mr. Uchida is respected as a connoisseur" by leading figures across various fields. From the tools he uses spanning past and present, East and West to the works of contemporary craft artists he trusts, these timeless masterpieces, unaffected by fleeting trends, are brimming with insights for choosing items in the future. A Life with Fine Tools. Special Feature: Everyday Items to Share Your Life With, Selected by Ceramic Artist Koichi Uchida. Why Top Professionals Trust Koichi Uchida s Discerning Eye. NIGOR / Maiko Kurokochi / Hiroshi Sugimoto / Kenya Hara / Akira Minagawa / Midori Takahashi / Yoko Hiramatsu / Soya Sen / Masako Ito / Osamu Sugimoto / Minoru Ozawa Koichi Uchida, how exactly have you gone about choosing things"? 18 Tools with a Story. Hirashimizu tableware / Aluminum items / Transformable items / Carpet beater / Rusted iron sculptures / Milky-hue cups / Yellow glass / Decorative teapots / Kettles / Suzu-yaki / Tape cutter / Brass trinkets / Woodblock-printed small plates / Lacquered round tube / Black stone from the Joseon Dynasty / Imitation celadon / Grater and grating dish / Shovel An Unimitable Approach to Shopping. Spain / Kappabashi Kitchenware District Contemporary artisans respected by Mr. Uchida. Shingo Tsukuda / Takejiro Hasegawa / Yushi Ito / Masao Kosumi / Yoshito Sasayama / Ikenami Cutlery Workshop / Shirota Foundry The tools featured in this special section and Koichi Uchida s works can enrich your daily life. Koichi Uchida s Love of Pottery" (1) Ayami Nakajo Book in Book: Koichi Uchida s Works The creations of ceramic artist Koichi Uchida. Koichi Uchida s Love of Pottery" (2) Motofumi Ogi (POGGY) Hiroshi Fujiwara x Koichi Uchida: A story of endless curation by two world-class connoisseurs.

派手さやわかりやすい便利さはないけれど、物語のある道具たちに囲まれたなら、人生はもっと楽しくなる。 ブルータスは陶芸家、造形作家でありアートディレクターとして活躍する内田鋼一さんとともに、いい日用品、いい道具について考えてみようと思います。 各界の一流たちに“目利き”として尊敬される内田さん。 彼が使う古今東西の道具から信頼する現代工芸作家の作品まで、流行に左右されないタイムレスな逸品には、これからの“もの選び”のヒントが溢れています。 いい道具のある生活。 特集 陶芸家・内田鋼一が選ぶ、 人生をともにする日用品。 一流たちが内田鋼一の目利きを信頼する理由。 NIGOR/黒河内真衣子/杉本博司/原 研哉/皆川 明/高橋みどり/平松洋子/千 宗屋/伊藤まさこ/杉本 理/小澤 實 内田鋼一さん、一体どうやって“もの選び”をしてきたのですか? 物語のある18の道具。 平清水の器/アルミもの/トランスフォームもの/カーペットビーター/錆びた鉄の造形 乳白暈しコップ/黄色いガラス/デコラティブ急須/やかん/珠洲焼/テープカッター/真鍮の小物 摺絵印判豆皿/漆の丸筒/李朝の黒い石/なんちゃって青磁/おろし金、おろし皿/スコップ 真似のできない買い物術。 スペイン/かっぱ橋道具街 内田さんがリスペクトする現代の作り手。 佃 眞吾/長谷川竹次郎/伊藤雄志/小澄正雄/笹山芳人/池浪刃物製作所/城田鋳工 特集で紹介された道具と内田鋼一作品があなたの生活に。 内田鋼一の“やきもの”好き(1) 中条あやみ Book in Book Koichi Uchida’s Works 陶芸家・内田鋼一が作ってきたもの。 内田鋼一の“やきもの”好き(2) 小木基史(POGGY) 藤原ヒロシ × 内田鋼一 世界に誇る2人の目利きによる、果てしないもの選びの話。