Rice (Rice) July 2026 Issue

[Machine Translation] Craft Beer: A Journey in Search of the Ultimate Craft Beer. BEER TRAVEL" (tentative) The craft beer scene is still going strong. However, there is no doubt that a "quiet change" is beginning to take place among brewers and drinkers. Craft brewers have begun to "create localized beer" with a free sensibility, unrestricted by trends. What kind of flavors are brewed in each region with this new philosophy and approach? Drinkers now have more opportunities to freely enjoy beer depending on their mood and the occasion. The number of "low alcohol," "low alcohol," "low alcohol," and "non-alcoholic" beverages has been increasing, and the variety of flavors and tastes has evolved significantly in recent years. The "sober" lifestyle, in which people can drink and choose not to drink, has also become a trend, especially among young people. Drink what you want to drink, when you want to drink it, where you want to drink it. In pursuit of the ultimate heal" that satisfies such human desires, we are traveling the world.

クラフトビール 究極の一杯を求めて旅へ。特集 『BEER TRAVEL』 (仮) また“また“勢い冷めやらぬクラフトヒ“ールシーン。しかし、間違いなく、造り手や飲み手のもとて“静かな変化か“起 こり始めている。 手たちは流行にとらわれない、自由な感性て“土地に根差したヒ“ールを手か“けるようになった。新たなる哲学とアプローチによって各地域て“醸されるヒ“ールはいったいと“のような味わいなのた“ろうか。 飲み手も気分やシーンによってより自由にヒ“ールを楽しめる機会か“増えた。 中には低アルや微アル、ノンアルまて“か“味わい豊かに混在し、近年著しく進化 を遂け“ている。「飲めるけれと“あえてお酒を飲まない」選択を取るソハ“ーキュリアス的生活スタイルも 若者を中心にトレント“に。飲みたいものを飲みたい時に飲みたい場所て“飲む。そんな人間の欲望を満たしてくれ る究極のヒ“ールを追い求め、世界を駆け巡ります。