BRUTUS February 15, 2026 Issue [Feature] A chair and a place to belong.

[Machine Translation] A chair is a personal piece of furniture that is closest to its owner and spends a lot of time with him or her. It is not only a place to sit, but also a personal space to think, work, and rest. Whether it is a precious vintage masterpiece or an anonymous popular piece, the value of a chair remains the same for the owner who loves to use it. A chair is also a piece of furniture that determines a person's "place," whether in a home or in a public space. When the relationship between a person and a chair fits well, the space becomes comfortable and special. In this issue, we will introduce various examples of "chairs and places to stay," both old and new, from this perspective. My Chair, My Place. My Chair, My Place. A house to live with this chair. Philippe Therrien / Yujo Sakazume / Hiroyuki Nagatomi / Satoshi Atsuta / Yoshihiro Makino Atelier and the seat of creation. Hanaregumi/Yuri Yamada/Ruto Miyake/Masakatsu Shimoda/Kizuko Kisako/Suzuko Kozui/ Erika Kobayashi/Kazunori Hamana A chair with a story.1 Armchair 41 Paimio A chair used by interior professionals. Yasuyuki Koyama/Shunsuke Kono/Akihiko Sano/STUDIO DOUGHNUTS/ Atsuo Namiki/Wakiko Fukuda Chairs of genius. 1 Glenn Gould Book in Book 100 Chairs. Masahiro Higashide/ Sunatetsu Takeda/ Futo Kyogoku/ Ken Kagami/ Yuriko Ii/ Misaki Tanaka/ Sayuri Kinjo/ Rei Nagai/ Jerry Ukai/ Shinji Ishii, etc. Chair of genius. 2 Charles Darwin: A library with a good chair. Yasugi City Library/ Kanagawa Prefectural Library Main Library A chair with a story. 2 Organic chair A chair for the future. A chair to share your life. Noritsugu Oda, chair researcher

椅子は、持ち主にとって最も身近で、長くともに過ごすパーソナルな家具。 単に座るだけでなく、時に考え、働き、休むための、自分だけのスペースだ。 貴重な名作ヴィンテージでも、アノニマスな普及品でも、愛用する持ち主にとって、その一脚の価値は変わらない。 そして椅子とは、住宅でも公共空間でも、人間の”居場所”を決める家具でもある。 人と椅子との関係性がしっくりくる時、その空間は快適で特別なものになる。 今回はそんな視点で、新旧さまざまな「椅子と居場所」の実例を紹介します。 特集 椅子と、居場所。 My Chair, My Place. この椅子と暮らす家。 フィリップ・テリアン/坂爪佑丞/永冨裕幸/熱田 聡/牧野吉宏 アトリエと、創造の座。 ハナレグミ/山田由梨/三宅瑠人/下田昌克/冷水希三子/小林エリカ/浜名一憲 ストーリーのある椅子。1 アームチェア 41 パイミオ インテリアのプロが愛用する椅子。 小山泰之/河野俊介/佐野彰彦/STUDIO DOUGHNUTS/並木温男/福田和貴子 天才の椅子。1 グレン・グールド Book in Book 100人の椅子。 東出昌大/武田砂鉄/京極風斗/加賀美 健/井伊百合子/ たなかみさき/金城小百合/永井玲衣/ジェリー鵜飼/いしいしんじ ほか 天才の椅子。2 チャールズ・ダーウィン 椅子のいい図書館。 安来市立図書館/神奈川県立図書館 本館 ストーリーのある椅子。2 オーガニック チェア これからの椅子。 人生をともにする椅子。椅子研究家・織田憲嗣