Kerorin 100th Anniversary Book (TJ)

[Machine Translation] You've seen it at least once in a public bath or hot spring! The anniversary book commemorating the 100th anniversary of "Kerorin" is now available. The appendix includes a retro-cute Kerorin spa bag and bangs clip. Toyama Megumi Pharmaceutical Co., Ltd. celebrated its 100th anniversary this year with its first "Kerorin" mook book. The appendix is a spa bag and bangs clip set that you can take with you to the public bathhouse. The spa bag can be used to conveniently carry towels, shampoo bottles, and other small items. The kerorin tub-style, round bangs clip has a cute, puffy logo! It is useful as a hair clip during makeup. The magazine will include the history of Kerorin and introduction of various goods. ( Special appendix ) Spa bag Material: polyester, PVC, POM / Size ( approx. ): height 16 cm x width [bottom] 22 cm x gusset 9 cm, length of handle 25 cm Bangs clip Material: PVC, iron / Size ( approx. ): length 4 cm *The appendix does not include anything other than the spa bag and bangs clip.

銭湯や温泉で一度は見たことある! 「ケロリン」の100周年を記念したアニバーサリーブックが登場。付録は、レトロ可愛いケロリンのスパバッグ&前髪クリップ。今年誕生100周年を迎えた、富山めぐみ製薬株式会社の「ケロリン」初のムック本が登場。付録は、銭湯に持っていきたいスパバッグと前髪クリップセット。スパバッグはタオルやシャンプーボトルなどの小物を入れて便利に持ち歩けます。ケロリン桶風で丸型の前髪クリップは、ロゴ部分がぷっくりしていて可愛い! メイク時の髪留めとして役立ちます。誌面では、ケロリンの歴史やさまざまなグッズ紹介などを掲載します。 【特別付録】 スパバッグ 素材:ポリエステル、PVC、POM/サイズ(約):高さ16×幅[下部]22×マチ9cm、持ち手の長さ25cm 前髪クリップ 素材:PVC、鉄/サイズ(約):長さ4cm ※スパバッグと前髪クリップ以外は付録に含まれません。