Eibun Keiyaku Sho Jitsumu Ni Yakudatsu Honyaku No Gijutsu to Gaki Okoshi No Kotsu
Izumi Emiko / Sato Ryoko
| Points You Earn | 1% (32p) |
|---|---|
| Release Date | mid September 2025 |
| Availability | In Stock at Supplier:Usually ships in 2-4 days |
Product Details
| Catalog No. | NEOBK-3135885 |
|---|---|
| JAN/ISBN | 9784802216593 |
| Product Type | BOOK |
| Product Package Size (Measured) | 21 x 14.8 x 0.2cm |
|---|
| Pages | 255 |
|---|
Books are basically written in Japanese except for bilingual books or ones indicated as not written only in Japanese.
Related Artists
Translate Description
Description in Japanese
英文契約書 実務に役立つ翻訳の技術と書き起こしのコツ / 飯泉恵美子/著 佐藤涼子/著
Related Offer & Feature
Tracklisting
| 1 |
第1章 基礎編 なぜ契約書の翻訳の知識が必要なのか?
|
| 2 |
第2章 実践編 契約書翻訳の演習と解説(英文契約書翻訳に欠かせない法律用語の基本
|
| 3 |
英米法の知識を充実させて訳文に反映する
|
| 4 |
和文契約書翻訳の基本
|
| 5 |
契約書で用いられる基本的な数量表現
|
| 6 |
一般用語と区別すべき契約書の頻出表現
|
| 7 |
契約書の翻訳で特に注意を要する表現
|
| 8 |
実践!訳文を格上げする基礎力トレーニング
|
| 9 |
実践!訳文を格上げする基礎力トレーニング
|
| 10 |
AI翻訳の現在―ツールとしてどう付き合っていくか)
|
| 11 |
第3章 発展編 英語で契約書の条項を書き起こす際のポイント
|
Customer Reviews
Find out what other customers have to say about this item. Please also write your own review.
This item is no longer available at our website, but it may still be available at other online shops within Japan. If you find one in Proxy Shopping Search results, go to the product page and click on "Get a Quote" button. We will then be glad to obtain it for you (Service Details).
Mercari is one of the largest community-powered online marketplaces in Japan. With our proxy service, you can find and purchase a wide range of items at various prices. *Items are pre-owned & sold by individuals. Even if they are described as new, some may have slight damages. Learn more at Mercari Purchasing Guide
Attention: Proxy Shopping service is provided by CDJapan and order will be place on your behalf by CDJapan, with additional handling fees. For more information, please see Service Details.