The Memory Librarian "Dirty Computer" Nimatsuwaru 5 Tsu No Hanashi / Original Title: the MEMORY LIBRARIAN

[Machine Translation] 10-time Grammy nominee and Academy Award winner Moonlight! Janelle Monaei continues to update the world as a singer, songwriter, and actor in her first novel! To my comrades living in difficult times. In a society where being a "clean person" is considered a good thing and memory is controlled. Seshat, the reigning queen of the city, is troubled by the daily increase in the number of fake memories. As she searches for the cause, she discovers that she, too, has memories that have been erased--the "Memory Archivist. Amber's late father gave her a jewel that allows her to turn back time only once in her lifetime. With her family in dire straits, she struggles to decide whether to use the jewel or not in "Change and Save". Five stories based on the world of the Grammy-nominated album "Dirty Computer". The first novel by Janelle Monaei, critically acclaimed around the world, has finally been translated and published.

グラミー賞ノミネート10回、アカデミー賞受賞作『ムーンライト』出演!シンガー・ソングライターとして、俳優として、世界を更新し続けるジャネール・モネイ、初の小説!困難な時代を生きる同志たちへ。「クリーンな人間」であることがよしとされ、記憶が管理される社会。その中心街の女王として君臨するセシャトは、日々増え続けるまがい物の記憶に頭を悩ませていた。原因を探るうち、彼女は自身にも消去された記憶があると知り――「記憶のアーキビスト」。亡き父から、一生に一度だけ時間を戻すことができる宝石を授かったアンバー。窮地に陥る家族に、彼女は宝石を使うか苦悩する――「変更保存」。グラミー賞ノミネートアルバム『ダーティー・コンピューター』の世界観をベースに紡がれた5つの物語。世界で絶賛された、ジャネール・モネイ初の小説、ついに翻訳刊行。