Medalist 12 (Afternoon KC)

[Machine Translation] A new "Medalist" from the point of view of Inori's strongest rival, Mitsuaki Wolzaki, who is aiming for the gold medal. A new chapter of the girls' battle for skating begins! Inori and Tsukasa, who have been promoted to the junior class and selected as a strong skater, challenge their first overseas competition, the first round of the Junior Grand Prix in Bangkok, but they are one step ahead of the older skaters. However, they are overwhelmed by the skills of an older competitor, Iruka Okazaki, and end up in 4th place. The night after the tournament, Tsukasa and Inori are invited by Riley Fox, a gold medalist who now heads her own club, and they renew their determination for further growth and challenge. Meanwhile, Hikaru heads to Tokyo after telling head coach Shinichiro, who collapsed in Nagoya, that he is leaving Meiko Wind. For the first time in the story, Hikari's point of view is depicted in this new chapter of the girls' battle for figure skating!

金メダルを目指すいのり最強のライバル・狼嵜光の視点で描かれる新たな『メダリスト』。スケートに懸ける少女たちの戦いの新章開幕！ジュニアクラスに昇格し強化選手に選ばれたいのりと司は、初の海外試合となる、バンコクのジュニアグランプリ第1戦に挑むが、一歩先に行く年上の選手。岡崎いるかの実力に圧倒され4位に終わる。試合が終わった夜、金メダリストにして今は自分のクラブを率いるライリー・フォックスに勧誘された司といのりは、自分たちの更なる成長と挑戦の決意を新たにした。一方その頃、名古屋で倒れたヘッドコーチの慎一郎へ「名港ウィンドを離れる」と告げた光は東京へ向かう。物語初、光の視点で描かれるフィギュアスケートに懸ける少女たちの戦いの物語、新章開幕！！