Showa no Gurazeni 7 (Morning KC)

[Machine Translation] Yasuda heads to his first Japan Series! The Nishinomiya Oxx, led by the most famous general in the Pacific League, will be the team to face. The fierce battle is about to begin! The "Grazeni" spin-off that has had a great response! Yasuda was freed from his "one leg" and contributed to the league championship as a trump card for the substitute batting position. The Nishinomiya Oxx, led by the famous general Kantoku Taue, are the favorites to win the 1978 Japan Series, which has just begun. The Oxx, who have won the series three times in a row, have a completely different free atmosphere than the Spiders in "Managed Baseball," and we are a little envious of them... I'm a little envious.... Nevertheless, Kantoku Okahiro and the rest of the Spiders were in high spirits. The series that would later be passed down to the next generation as a classic match is about to get underway!

安田、初めての日本シリーズへ！迎え撃つはパリーグきっての名将率いる西宮オックス。激戦の火蓋がいま切られる！！大反響の『グラゼニ』スピンオフ！　"1本足"から開放され、代打の切り札として見事リーグ優勝に貢献した安田。いよいよ開幕した昭和53年の日本シリーズで対するは、名将・田上カントク率いる西宮オックス、もっかシリーズ3連覇中のオックスは、「管理野球」のスパイダースとはぜんぜん違う自由な雰囲気で、なんだかちょっとうらやましい気も……。とはいえ、岡広カントク以下、スパイダースの面々も気合は十分。のちに名勝負として語り継がれるシリーズの火蓋が、いま切って落とされる！