Mr.Bike BG August 2023 Issue

[Machine Translation] The opening feature article is "Are 2-stroke engines bad? Due to emission regulations imposed for environmental reasons, two-stroke engines for fun have almost become extinct. Even if it was not technically impossible to clear the regulations, it was not possible to do so without spoiling the good qualities of the 2-stroke engine and incurring costs. Therefore, it is not a simple matter of right or wrong. ...... While new models are unlikely to appear, we can still ride the wonderful 2-stroke bikes that used to be so successful. Let us once again enjoy the world of pleasure that can only be experienced on a two-stroke bike. First up is Kawasaki Z enthusiast Hayato Ichihara, who takes us on a journey of discovery of the air-cooled 2-stroke triple with his Nanahama Mach. Also featured are the NSR250R, the pinnacle of the 2-stroke era, the air-cooled 2-stroke TS185ER, and the Nanahan killer, the RZ350. In "Out of Print Cars 2&4 Life of Love," a man who loves "CBR1100XX Super Blackbird & FZR250R and Mitsubishi GTO Twin Turbo," "CBR250RR and Nissan Fairlady Z (Z33)," "CBR250RR and Nissan Fairlady Z (Z33)," "CBR250RR and Nissan Fairlady Z (Z33)" and "CBR250RR (Z33). A man who loves CBR250RR and Nissan Fairlady Z ( Z33 ) ". Hitoshi Ichikawa's Out of Print Cars" is a special edition of Eliminator900 CUSTOM. Sequel to "Out of Print Rare Car Revelation" features a 2005 HONDA CBR1000RR Special Edition. Haji9: Pop '90s" features the HONDA V-TWIN MAGNA, a "daily relaxing machine that fits in with the student life. Fumio Hamaya's Maniac Motorcycle Collection" is a catalog of motorcycles that were futuristic in the past two-stroke models. In "New Model Test Ride", we introduce HONDA CL250 and SUZUKI BURGMAN STREET125 EX. In "Chitty Chitty VMX", we introduce you to vintage motocross, with old guys having a blast and youngsters trying their hand at it. In "Next challenge Team87," we introduce "Hana no CB-F," which is nearing completion. The "Next challenge Team87" is "Hana no CB-F, nearing completion! Welcome to TRIAL WORLD" features "Trial is a Time for Couples. Also, don't miss "Daddy's Z2," a Z2 restoration project, and "Kawasaki 750RS vol.16, Running Fast Today. Other

■ 巻頭特集は「2ストロークは、悪なのか」です! ■ 環境対応から課せられた排ガス規制によって、楽しむための2ストロークエンジンはほぼ絶滅した。技術的にクリアできない課題ではなくとも、2ストの良さをスポイルしコストをかけてまでやることは出来なかった。だから単純に善悪で語れる問題でもない。......新型の登場は望めない状況ながら、かつて活躍した素晴らしい2ストロークバイクには今でも乗ることが出来る。今一度、2ストロークでしか体験できない悦楽の世界を堪能しよう。先ずはカワサキZをこよなく愛する市原隼人さんがナナハンマッハで空冷2ストトリプルを知る旅に出た。その他、2スト時代の極み、NSR250R 、現行車として買える空冷2ストTS185ER 、ナナハンキラー RZ350 も登場です。 ・～・～・～・～・～・ 「愛の絶版車2&4生活」は、“CBR1100XX Super Blackbird & FZR250R と 三菱 GTO Twin Turbo を愛する男”“CBR250RR と 日産 Fairlady Z (Z33) を愛する男”の2本立てです。 「市川 仁が絶版車を斬る」は特別編で、Eliminator900 CUSTOMです。 「続・絶版希少車黙示録」は、2005年モデルの HONDA CBR1000RR Special Edition。 1990年代のはっちゃけたモデルを取り上げる「Haji9 弾けよ’90s」では、“学生ライフにフィットした、デイリーリラクシングマシン”HONDA V-TWIN MAGNA です。 「濱矢文夫のマニアックバイクコレクション」は“過去の2ストが未来的だったバイクカタログ”です。 ・～・～・～・～・～・ 「ニューモデル試乗」では、HONDA CL250 と SUZUKI BURGMAN STREET125 EX を紹介。 ヴィンテージでモトクロスを楽しむ「チキチキVMX」、今回もオヤジたちは熱く、若者もトライしてます。 「Next challenge Team87」は“華のCB-F、完成間近!”。 「Welcome to TRIAL WORLD」は“トライアルは夫婦の時間”。 Z2のレストア企画「Daddy’s Z2」“今を疾走るKAWASAKI 750RS vol.16”も必読です。 他