DANBOARD Bag with 9 Pockets and Pouch

[Machine Translation] Popular character "Danboard" is now available as a multifunctional bag and pouch set! Danboard is a cute solution to the mess around you! With 9 large, medium, and small pockets, it's easy to keep everything organized. In addition, the pouch, which can be removed with a snap button, serves as a divider inside the bag. It is sure to be useful not only as an outing bag, but also as a bag-in-bag, interior tote, storage, and for multiple purposes! POINT 1) "Exquisite brown color" that fits in with your life 2) Simple and cute "Danboard face embroidery" 3) "Cardboard-like design" on the back and sides 4) "Flat pouch" that can be removed 5) "9 pockets" including large, medium and small pockets: 2 large pockets, 2 medium pockets, 3 small pockets, 2 side pockets, 2 large pockets, 2 small pockets 6) "Plenty of storage space" thanks to the extra-wide gusset. The magazine (page 8) provides plenty of examples of how to use the Danboard bag, which is useful in a variety of situations. If you look closely, you may be able to see a Danboard figure sneaking into one of the photos...? Don't miss out on Danboard's first book with items! SIZE (approx.) Bag: W25.5 x H17 x D15cm Pouch: W23.5 x H15cm

人気キャラクター「ダンボー」が多機能バッグ&ポーチのセットになって登場! 身の回りのゴチャゴチャをダンボーが可愛く解決! 大中小の9つのポケットで、どんなものも整理整頓が簡単。さらに、スナップボタンで取り外せるポーチはバッグ内の仕切りとしても活躍します。おでかけバッグとしてはもちろん、バッグインバッグ、インテリアトート、収納などマルチに活躍すること間違いなしです! ■POINT■ 1)"絶妙なブラウンカラー"で暮らしになじむ 2)シンプルかわいい"ダンボーのフェイス刺しゅう" 3)背面&側面にも"ダンボール風デザイン" 4)取り外しできる"フラットポーチつき" 5)大中小あわせて"9つのポケット" 大ポケット×2/中ポケット×2/小ポケット×3/サイドポケット×2 6)超幅広のマチで"たっぷり収納できる" 誌面(8ページ)では、様々なシーンに溶けこんで役立つダンボーバッグの使用例をたっぷりお届け。よーく見ると、写真のどこかにダンボーフィギュアがこっそり紛れ込んでいるかも…?ダンボー初のアイテム付きブック、お見逃しなく! SIZE(約) バッグ:W25.5×H17×D15cm ポーチ:W23.5×H15cm