STORY (Suto Ri) January 2017 Issue

[Machine Translation] [Special Feature] / Since the precious moments of motherhood are fleeting, I want to live each now" to the fullest in both style and daily life. Let s enjoy being myself as a mom" even more this December in our 40s! / STORY Model: The precious, limited time I have as a mother is what sustains me. / When my daily mom outfits" are more stylish, I shine even brighter! / Real-Life Account: 42-year-old, 154cm Hamako Takemura shares all her December outfits! / A To-Do List" of Things Moms in Their 40s Must Do in December / Late-Night Snack" Recipes to Support Exam Takers from the Belly Up / The Goddess of Feminine Style, Miyu Irie, Goes the Extra Mile Again This Month With Irie Elegance," Choosing Outerwear Is a Breeze! 2017 Good Luck Special: Bet on This Year / If you re going to buy brand-name jewelry, you might as well get something glamorous that brings good luck! "Boost Your Luck with Luxury" Color Jewelry Guide / From how to choose a wallet to when to replace it and when to start using it, etc. The Legendary Wallet That Will Boost Your Financial Luck!! / Make your everyday outfits shine brighter! Fashion-forward people are always on the hunt for accessories. During the season when outerwear hides your whole body, platform shoes and statement bags" are your lifeline! / Try it now! Make the event season shine! "Get that 'HAPPY' feeling by banishing dullness!" 5 ways to instantly brighten your complexion / Whether it s fashion, where you go, or what you cook whether something makes for good Instagram content has become the ultimate standard of value. I want to be the kind of person people call stylish on Instagram! All Tips ...and more

[大特集] ●母としての輝く時間には限りがあるから、 「いま」を大切に生きてゆきたい オシャレも暮らしも。 40代の12月はもっと、「お母さんの自分」を楽しもう! ◇STORYモデル 限りある、母としての 愛おしい時間が私の糧です ◇毎日の「お母さん服」が華やぐと、 私はもっと輝く! ◇実録 42歳、154cm 竹村はま子が駆け抜ける 12月の全コーデ見せます! ◇40代母が12月にしなきゃいけないこと“だんどリスト” ◇受験生を胃袋から応援する「お夜食」レシピ ◆フェミニン派の神・入江未悠さんが今月もひと肌脱ぎます 「いりえレガンス」なら、アウター選びもうまくいく! ≪2017年に勝負をかける開運特集≫ ◆ブランドジュエリー、せっかくなら華やかで 開運に効くものが欲しい! “ラグジュアリーに運気をアゲる”カラージュエリー図鑑 ◆お財布の選び方から、買い替え時期、おろすタイミングetc. 金運UPが叶う、超お財布伝説!! ◆いつもの服が何倍も輝く! オシャレな人は小物探しに貪欲です 全身隠れちゃうアウターの季節は 盛り靴、盛りバッグ」が生命線! ◆今すぐ試せる!イベントシーズンが輝く! 「HAPPY感はくすみオフで手に入る!」 ぱっと顔色が良くなる5つの方法 ◆オシャレも出かける場所も料理も。 もはや、Instagramのネタになるかどうかが価値基準です インスタでオシャレと言われる人に、私もなりたい!All Tips ...ほか