Pen (Pen) February 15, 2015 Issue

[Machine Translation] The Moomin books are eternal masterpieces that are once again attracting attention with the release of the new movie. The latest Moomin movie, Florent goes on a rampage? The history of the Moomins, from the Showa to the Heisei Era and overseas versions, traced through the animation. The story behind the stage adaptation that Tove Jansson herself was involved in. The birth of the fairy tales and the beginning of the story in Japan. A map of the Moomin Valley / A large illustrated book of the characters from the Moomin fairy tales. A map of the Moomin Valley / A floor plan of the Moomin Village / "Good stories" in the fairy tales are told. A girl has been warming up to Tove for 40 years. The relationship with Ukiyoe, which has had a great influence on her. A study of the Moomin comics that even that person is crazy about. *Manami Honjo/actress *Mimula/actress *Sofia Jansson/Creative Director and Chairman of the Moomin Characters Company / Tatsuya Egawa talks about the men who live in the Moomin Valley. All handmade! Kluwuhar from the viewpoint of living space / A look at the history of the ever-popular mugs. Moomin goods for adults that are not just cute / Let's visit an exhibition and meet the Moomins. Japanese masterpieces that surprised the world. ... And more!

●映画公開で再び注目される永遠の名作 ムーミン完全読本。 ◇ムーミン最新映画は、フローレンが大暴れ? ◇昭和～平成、海外版まで、アニメでたどる歴史。 ◇トーベ・ヤンソン自ら関わった、舞台化の裏話。 ◇童話の誕生、そして日本での物語が始まった。 ◇ムーミン谷の地図 ◇ムーミン童話のキャラクター大図鑑。 ◇ムーミンやしきの間取り図 ◇童話の中の“ちょっといい話”、教えます。 ◇ある少女があたため続けた、トーベとの 40年。 ◇多大なる影響を受けたという、浮世絵との関係性。 ◇あの人も夢中、ムーミンコミック大研究。 *本上まなみ/女優 *ミムラ/女優 *ソフィア・ヤンソン/ ムーミン・キャラクターズ社クリエイティブディレクター兼会長 ◇江川達也が語る、ムーミン谷に暮らす男たち。 ◇全部手づくり!住空間から見るクルーヴハル ◇不動の人気を誇るマグ、その変遷を総ざらい。 ◇かわいいだけじゃない、大人のムーミングッズ ◇展覧会に足を運んで、ムーミンに会いに行こう。 ◆世界を驚かせた、ニッポンの傑作。 ...ほか