Sumo 2014 June Issue

[Machine Translation] Hakuho, who reached the big mark of "29 times at the age of 29," declared his "golden door" in a loud voice! / New three yokozuna of the summer tournament: [3] Goeido Gotaro [Sakaimikawa] [2] Shota Sei [Izenoumi] [first time] Sadanoumi Takashi [Sakaimikawa] / Soaring appearance, but learned pressure and humiliation. New yokozuna Tsururyu finished with 9 wins / "Three Yokozuna Era" is a chance to beat Yokozuna! Endo got his first gold star, and other rikishi overthrew yokozuna / Summer Tournament / Newly-entered rikishi Tsuyoshi Arawashi [Minesaki] Takashi Sadaumi [Sakaimigawa] / Summer Tournament / New juryo rikishi Shun Itsunoshiro [Minato] / Color sketch of May tournament / Sudden sad news Terumon Nishimori, former ozeki Kaiketsu, former Hozoma stablemaster and former chairman of Japan Sumo Association, died suddenly *Gravure / Summer Tournament Summer Tournament, Summer 2014 *Graphs of the heated matches and microphone of the stable from the first day to the last day of the tournament *Keiji Jueshi *Text *Review of the Summer Tournament, Summer 2014 *Makunouchi Juban & Today's XX Prize, etc.* *Juryo and below division winners *V29 Hakuho *Self-grading of all rikishi in the Summer Tournament *Juryo ring report *Summer 2014 *Makunouchi and Juryo wrestlers from east and west *Summer 2014 *Total list of all rikishi in the makuuchi and juryo divisions *Total list of juryo wrestlers in the makuuchi and juryo divisions *Total list of all rikishi in the juryo division List of East and West Makuuchi and Jujuryo rikishi / Detailed reports of each rikishi's joy at winning each rank below juryo / All juryo and below rikishi's victories / List of winners / List of makuuchi and juryo rikishi's star charts / Star charts of makushita and below rikishi / President Hohokoma (former ozeki Kaiketsu) passed away suddenly / Former makuuchi Kimurayama's hair cut ceremony / former juryo Kotokuni's hair cut ceremony and wedding ceremony / All new entries for the summer tournaments / All new entries for the summer tournaments / All new apprentice directory for Summer Tournament (with detailed profiles and questionnaire) / "Sumo Super Sumo Tournament" will be a great success! The 12th Ryogoku Nigiwai Festival" will be held! ... etc.

□*カラー ●「29歳で29回目」 大台にリーチをかけた白鵬が高らかに □□金の扉□□宣言! ◆夏場所新三役 殊勲賞[3]豪栄道豪太郎[境川] 敢闘賞[2]勢 翔太[伊勢ノ海] [初]佐田ノ海貴士[境川] ◆さっそう登場も、学んだ重圧と屈辱 武器の平常心も知らず知らずに崩れ...... 9勝に終わった新横綱鶴竜 ◆横綱倒した 「3横綱時代」はチャンス!? 初の金星を挙げた遠藤をはじめ、横綱打倒を果たす力士が続出 ◆夏場所◎新入幕力士 荒鷲 毅[峰崎] 佐田の海貴士[境川] ◆夏場所◎新十両力士 逸ノ城 駿[湊] ◆5月場所カラースケッチ ◆突然の悲報 元大関魁傑、元放駒親方で日本相撲協会前理事長の西森輝門氏が急死 *グラビア ●夏場所熱戦グラフ+支度部屋マイク 初日～千秋楽 幕内熱戦十番&今日の○○賞ほか=十枝慶二 ◆十両以下各段優勝者 *本文 ●平成26年夏場所レビュー 組んでよし、離れてよしの□□自然体□□相撲炸裂!V29白鵬 ◇内全力士夏場所自己採点 ◇十両の土俵から ◎平成26年夏場所 ◇東西幕内・十両力士一覧表 ◇十両以下各段優勝力士喜び詳報 ◇十両以下決まり手つき全勝負 ◇優勝力士一覧表 ◇幕内・十両全力士星取表 ◇幕下以下力士星取表 ◆誠実と情熱を貫き通した□□良識の人□□ 放駒前理事長(元大関魁傑)急逝 ◆元幕内木村山断髪式/元十両琴国断髪式、結婚式 ◆夏場所全新弟子名鑑(詳細プロフィル・アンケート付き) ◆「大相撲超会議場所」大いに盛り上がる! ◆「第12回両国にぎわい祭り」開催! ...ほか □