Korewa Koi no Hanashi 4 (KCx ARIA)

[Machine Translation] A 31-year-old novelist and a 10-year-old girl in love, a story of age difference and pure love. ...... Haruka Morimoto, a lonely girl, develops a faint crush on Shinichi Utsumi, who is 21 years older than her. However, Shinichi only treats Haruka as a troublesome and pitiful girl. At first, their relationship is nothing more than that. A feeling of childish love and a feeling of sympathy that cannot be called love. As they spend time together, their feelings gradually change. This is a story of a girl's growth and the man who watches over her, and whether they are in love or not, this is a story of love. Haruka is worried that she is one year older than Shinichi, who turned 32 on her birthday. Shinichi decides to break ties with the person who is like family to him, and when he is touched by Haruka's feelings, he bursts into tears in front of her. Haruka stands by him, and her feelings for Shinichi grow stronger. Meanwhile, Sugita, overflowing with feelings for Haruka, confesses his feelings to her. ......

31歳の小説家と10歳の少女の恋、年の差・純愛ストーリー……。孤独な少女・森本遥は21歳も年の離れた内海真一に淡い恋心を芽生えさていく。しかし、真一は遥のことを面倒でかわいそうな少女としてしか扱わない。最初はそれだけの関係だった。恋と呼ぶには幼い感情と恋とは呼べない同情の気持ち。一緒の時間を過ごすうちにふたりの気持ちは少しずつ変わってゆく。一人の少女の成長とそれを見守る男、ふたりが結ばれても結ばれなくても、これは恋のはなし。誕生日を迎えて32歳になった真一ともうひとつ年が離れてしまったことを気にする遥。真一は家族同然の人物と縁を切ることを決心し、そんなときに遥の気持ちに触れ、彼女の前で涙をこぼす。そんな真一に遥は寄りそい、真一への想いは強まっていくのだった。一方、遥への想いが溢れた杉田は遥に告白をしたのだが……。