World Soccer King 2013 5/16 Issue

[Machine Translation] Messi/Zidane [Special Feature] / Analysis of the "Winners" and "Losers" of the 2012-13 season: The turning point of "Success and Failure" in the world of soccer. PREMIER LEAGUE Manchester U/Manchester C/Chelsea/Swansea/ Van Persie/Nasri/Terry etc. / LIGA ESPA?OLA Barcelona/Real Madrid/Real Sociedad/Athletic Bilbao/Isco/Varan/Jorente/A. Sanchez/Jolente/A. Sanchez/Hernandez/Herrera/Hernandez/Herrera Bilbao/Hernandez/Hernandez/Hernandez/Hernandez Jolente/A Sanchez etc. / SERIE A Juventus/ Inter/ Milan/ Fiorentina/ Cavani/ Montolivo/ Giovinco/ Bendtner etc. / BUNDESLIGA Bayern/ Dortmund/ Frankfurt/ Hoffenheim/ Reus/ Mandzukic/ Huntelaar etc. / BUNDESLIGA Bayern/ Dortmund/ Frankfurt/ Hoffenheim / REPORT 01 Four newcomers with a strong sense of success / REPORT 02 The man who nurtured "Barca's Messi" [SPECIAL CONTENTS] / INTERVIEW "Words of a Successful Man" Zinedine Zidane ( Zinedine Zidane ) Zinedine Zidane (Former French national team player) / REPORT / Michu, the enigmatic goal hunter, finds his roots in Swansea. [Robin van Persie (Manchester United/Netherlands) "The long-awaited moment of joy" / Manuel Pellegrini (Malaga) "The hope of the Malaguistas" / Roland Marin (Catania) "The sun shines on Sicily" ...etc... ...etc.

★特別付録 ・オリジナルポスター ◎メッシ/ジダン [総力特集] ●2012―13シーズンの“勝者”と“敗者”を分析 サッカー界「成功と失敗」の分岐点 ◇PREMIER LEAGUE マンチェスター・U/マンチェスター・C/チェルシー/スウォンジー/ ファン・ペルシー/ベイル/ナスリ/テリー etc. ◇LIGA ESPA?OLA バルセロナ/レアル・マドリー/レアル・ソシエダ/アスレティック・ビルバオ/ イスコ/ヴァラン/ジョレンテ/A・サンチェス etc. ◇SERIE A ユヴェントス/インテル/ミラン/フィオレンティーナ/カバーニ/ モントリーヴォ/ジョヴィンコ/ベントナー etc. ◇BUNDESLIGA バイエルン/ドルトムント/フランクフルト/ホッフェンハイム/ロイス/ マンジュキッチ/フンテラール/ロッベン etc. ◇REPORT 01 成功の予感漂う4人のニューカマー ◇REPORT 02 “バルサのメッシ”を育てた男 [SPECIAL CONTENTS] ◆INTERVIEW 「成功者の言葉」ジネディーヌ・ジダン(元フランス代表) ◆REPORT ・謎のゴールハンター そのルーツを探る ミチュ(スウォンジー/スペイン) ・クロップを名将にした5つの特別な能力 ユルゲン・クロップ(ドルトムント監督) [英国の論点] ◆フットボールはどこまで売れるのか? [INTERVIEW] ◆ロビン・ファン・ペルシー(マンチェスター・ユナイテッド/オランダ代表) 「待ちわびた歓喜の瞬間」 ◆マヌエル・ペジェグリーニ(マラガ監督) 「マラギスタの希望」 ◆ローランド・マラン(カターニア監督) 「シチリアを照らす太陽」 …ほか