FIGARO Japon 2013 August Issue

[Machine Translation] Estonia, Latvia, and Lithuania: Searching for cute things in Scandinavia that you never knew existed. [Tallinn, a fairy-tale-like old city where traditions still live on. Fumiko Sakuhara's encounter with Estonia's cute sundries and tools. A local designer guides you to her favorite addresses. The best souvenirs to look for at supermarkets and drugstores. Enjoy freshly baked cakes and tea at a retro cafe. Tallinn's delicious dishes, all for you! Romantic hotels that will make you fall in love with the country even more. Estonia Map [Latvia] / Riga is praised as the pearl of the Baltic Sea. The lovely natural materials nurtured in the forests. Selected! Recommended cafes, restaurants and hotels in Riga. Latvia Map [Lithuania] / Warmth of handcrafts lives in your life. Craftsmen who face their roots and create works of art. Seeking for gentle forms that weave through time and refined folklore. Walking around Vilnius in the fresh green, chasing after history and modernity. Isabelle Thomas, Parisienne en vue: The state of today's Parisiennes / (Appendix) Beautiful basics are the aim: The latest standards you love and want. A collection of 10 examples of people with different goals. You'll find your favorites! The best TOKYO bakery. Delicious and easy! Easy summer dinner recipes from Paris. The book is a collection of 10 examples of the best books on the web. ... And more!

●知らなかった北欧へ エストニア、ラトビア、リトアニア可愛いもの探し。 [エストニア] ・伝統が息づく、お伽噺のような古都タリン。 ・作原文子が出合った、エストニアの可愛い雑貨と道具。 ・地元っ子デザイナーが案内する、行きつけアドレス。 ・スーパー&ドラッグストアで探す、いち押し土産。 ・レトロなカフェで、焼きたてケーキとお茶をどうぞ。 ・タリンのおいしいひと皿、すべていただきます! ・この国がもっと好きになる、ロマンティックなホテル。 ・Estonia Map [ラトビア] ・バルト海の真珠と讃えられる、美しきリガ。 ・森に育まれた、天然素材の可愛いもの。 ・厳選! リガでおすすめのカフェ、レストラン、宿。 ・Latvia Map [リトアニア] ・手仕事の温もりが、暮らしの中に生きる。 ・自らのルーツと向き合い、作品を生み出す工芸家たち。 ・時を紡ぐ優しい形、洗練のフォークロアを求めて。 ・歴史とモダンを追いかけて、新緑のヴィリニュス歩き。 ・Lithuania Map 〈新連載〉 ◆インタビュー・文/イザベル・トマ Parisienne en vue いまどきパリジェンヌ事情 ◆〈とじ込み付録〉美しいベーシックが狙い時 愛しい、欲しい、最旬スタンダード。 ◆目標別10人の実例集 私たちの1カ月ダイエット日記。 ◆あなたのお気に入り、きっと見つかる! とっておきの TOKYOパン屋さん。 ◆おいしくて、楽ちん! パリから届いた夏の簡単夕食レシピ。 ◆ページをめくって心の栄養補給 本と過ごす夏時間、いま読みたい109冊。 ...ほか