On The Move

[Machine Translation] This is the second album in three years by Slim Chance, a reorganization of the original members of Slim Chance, a band formed by Ronnie Lane, including Steve Bingham, Charlie Hart, Steve Simpson, and Geraint Watkins, keyboardist for the Nick Lowe Band. This is the second album of Slim Chance. The previous album, "Show Goes On," was an album of Ronnie Laine covers from his Slim Chance days, but this album features covers of Ronnie Laine's "The Poacher," "Ain't No Lady," and "Darn This One Before," along with six new songs by Slim Chance and a new album of songs by Geraint Watkins. The album also includes six new songs by Slim Chance, "Hey, Hey, Hey, Hey, Ho, Ho, Ho" by the Baram Alligators, a Cajun rock band featuring Geraint Watkins, and a cover of Redbury's "Duncan and Brady". The album features British rock music with an earthy flavor, which is rare nowadays. Commentary: Kazumi Akaiwa.

Note: This is an import edition (manufactured outside of Japan).

ロニー・レインが結成したバンド、スリム・チャンスのオリジナル・メンバーであるスティーヴ・ビンガム、チャーリー・ハート、スティーヴ・シンプソンに、ニック・ロウ・バンドのキーボーディスト、ゲラント・ワトキンズらによる再編スリム・チャンスの三年振りとなるセカンド・アルバム。前作『ショー・ゴーズ・オン』は全曲ロニー・レインのスリム・チャンス時代のカヴァー・アルバムでしたが、本作はロニー・レインの「ザ・ポーチャー(密猟者)」「エイント・ノー・レディ」「ダーン・ディス・ワン・ビフォー」のカヴァーに加え、スリム・チャンスによる新曲6曲、ゲラント・ワトキンズ参加のケイジャン・ロック・バンド、バラム・アリゲーターズの「ヘイ、ヘイ、ヘイ、ホー、ホー」、レッドベリーの「ダンカン・アンド・ブレディ」のカヴァーを収録。今では珍しくなった土の匂いのする英国産ロックがここにあります。解説: 赤岩和美。