Dama s sobachkoj (The Lady With the Dog)
Movie
DVD

Dama s sobachkoj (The Lady With the Dog)

Movie

3800yen
(4180yen Tax incl. in Japan)
US$ 24.11
Points You Earn 3% (114p)
Release Date January 25, 2004
Availability Sold Out
Shipping Charge Calculator

Product Details

Catalog No.IVCF-5009
JAN/ISBN 4933672228983
Product Type DVD
TV Standard NTSC
Number of Discs 1
Color Mono
Running Time 90minutes
Original Release Year 1960
Data Format DVD Video
Layers single-sided/single-layered
Aspect Ratio(s) 4:3 Standard
Region 2
Subtitles Japanese

Description

[Machine Translation] This masterpiece is a faithful rendition of Chekhov's original text, and was a clue to the later national efforts to adapt Russian literature to the screen. The beauty of the black-and-white ink painting-like still-life and the finely detailed and tender images, which retain Chekhov's touch, gently depict the disappointment of an ill-fated love affair. Unable to forget their one-summer encounter, the two meet in secret and learn of true love, but they have a family and are bound by restrictions. But they can't live like this... This is a masterpiece of emotion and atmosphere, beautiful depiction of nature, and tasteful portrayal of human beings, and is acclaimed as the most faithful adaptation of Chekhov's original work to film. In 2004, the 100th anniversary of Chekhov's death, this film is a good opportunity to get to know him. This is the first time it has been released on DVD.
Special Feature / Bonus Track: staff & cast bios, production material
About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

Translate Description

*As it is a machine translation, the result may not provide an accurate description. Please use it only as a reference. *Not available within the China mainland region (谷歌翻译在中国大陆无法使用).

Description in Japanese

小犬を連れた貴婦人 / 洋画

文豪・チェーホフの原作の文章を忠実に表現し、後に国をあげて取組むロシア文学の映画化の糸口となった名作。チェーホフのタッチそのままに、墨絵のような静物画のようなモノクロの美しさ、きめ細かな優しさに溢れた映像で、道ならぬ恋のやるせなさをしっとりと描き出す。ひと夏の出会いが忘れられず人目を忍んで逢瀬を重ね、本当の愛を知るが、家庭も持ち制約に縛られた二人はどうすることも出来ない。かといってこのままでは生きてゆけない・・・。情緒と雰囲気、自然描写の美しさ、味わいある人間像に卓越した、チェーホフの映画化の中で最も原作に忠実と絶賛される、珠玉の輝きを放つ名編。チェーホフ没後100年の2004年、彼を知るきっかけにしたい一作。 初DVD化。
スタッフ・キャスト紹介、作品関連資料

Related Offer & Feature

    Customer Reviews

    You can earn rewards points for writing a review.

    Find out what other customers have to say about this item. Please also write your own review.

    close
    close
    close

    This item is no longer available at our website, but it may still be available at other online shops within Japan. If you find one in Proxy Shopping Search results, go to the product page and click on "Get a Quote" button. We will then be glad to obtain it for you (Service Details).

    close

    Mercari is one of the largest community-powered online marketplaces in Japan. With our proxy service, you can find and purchase a wide range of items at various prices. *Items are pre-owned & sold by individuals. Even if they are described as new, some may have slight damages. Learn more at Mercari Purchasing Guide

    close

    Attention: Proxy Shopping service is provided by CDJapan and order will be place on your behalf by CDJapan, with additional handling fees. For more information, please see Service Details.

    close

    Alert me about new releases by email.

    close

    Items You Recently Viewed

    Update to our Privacy Policy

    We have recently updated our privacy policy, which will be implemented from May 25, 2018 onwards.

    Read our Privacy Policy here.

    close