Wobbly Life

[Machine Translation] Enjoy life as you wish! --Wobbly Island is an open-world sandbox game in which players can enjoy life as they wish while performing various jobs and earning money on Wobbly Island, home to wobbly Wobbly creatures. The game features two game modes, "World" for free life and "Arcade" for four different mini-games, and supports single-player, split-screen local co-op, and online play. The game offers a wide variety of jobs, from delivering newspapers to demolishing buildings, from saving lives to disco dancers. Jobs progress like mini-games with time limits, which can change from time to time. There is no need to fulfill certain conditions to start a job, and you can freely choose any job displayed on the map. You are not tied to a single job, but can perform any job you like to earn money and rewards. / Play to your heart's content in a never-ending life: There is no ending or game over in this game, which players can play as they wish. Players can earn money by working as much or as little as they want, buy clothes, vehicles, and houses, and even keep a variety of pets such as cats and dogs. You can also enjoy life on Wobbly Island to the fullest while taking on missions with rewards. There are also many fun elements, such as searching for gifts hidden all over the island and conquering the fishing book. Multiplayer mode for even more fun: Up to four players can play online or in split-screen mode to further enjoy life on Wobbly Island as they encounter unexpected events and hilarious situations. Players can work together to explore the island, complete tasks and missions together for rewards, or work separately, depending on the player's mood. Players are free to enjoy the Wobbly life in the same world alone or in large groups. ( CERO Age rating: for ages 12 and up )

自由気ままにライフをエンジョイ！――本作は、ふらふらと動く「ウォブリー」たちが住むウォブリーアイランドで、様々な仕事をこなしてお金を取得しながら思うままにライフを楽しむオープンワールドサンドボックスゲームです。自由な生活を送る「ワールド」と4種類のミニゲームが遊べる「アーケード」の2つのゲームモードが収録され、シングルプレイ、画面分割ローカル協力プレイ、そしてオンラインプレイに対応しています。■いろんな仕事をこなしてお金をゲット：新聞配達から建物の解体作業、人命救助にディスコダンサーまで、バラエティに富んだ仕事が登場します。仕事は制限時間のあるミニゲームのように進行し、時によって内容が変わることもあります。仕事を開始するために一定の条件を満たす必要はなく、マップに表示された仕事を自由に選ぶことができ、一つの仕事に縛られることなく好きな仕事をこなしてお金や報酬の獲得を目指します。■終わりなきライフを存分に遊べる：プレイヤーが思うままに遊べる本作には、エンディングやゲームオーバーは存在しません。好きな時間に好きなだけ仕事をしてお金を稼ぎ、洋服や乗り物、家を買ったり、また、猫や犬などの様々なペットを飼うこともできます。報酬付きのミッションにも挑みながら、ウォブリーアイランドでの生活をとことん楽しむことができます。島中に隠されたプレゼントを探したり、釣りの図鑑を制覇したりなど、お楽しみ要素も満載です。■マルチプレイモードでもっと楽しめる：最大4人でのオンラインまたは画面分割プレイに対応したマルチプレイモードでは、予期せぬ出来事や笑いを誘う場面に遭遇しながらウォブリーアイランドでのライフをさらに楽しむことができます。一緒に行動して島を探索したり、仕事やミッションを一緒にこなして報酬を得るのはもちろん、プレイヤーの気分に合わせて別々に行動することも可能です。一人でも大人数でも同じ世界のウォブリーライフを自由に満喫することができます。【CERO年齢別レーティング: 12歳以上対象】