Utaben 4 you [Special Edition] [CD+DVD]

[Machine Translation] Singer-songwriter Miko Hanzaki releases her long-awaited 4th mini-album! The fourth installment in the popular "Uta-ben" series is "Uta-ben 4 you," created on the theme of letters. This mini album is like a reply to you from Yoshiko Hanzaki, who has received many letters at her live performances at shopping malls. Both songs, " ", a letter to her past self who was lost and struggling with her dreams when she moved to Tokyo to become a singer, and " ", a letter from a parent to a child who has left his hometown and is working hard in a distant land, were sound-produced by Satoshi Takebe. The songs "Before This Letter Thirsts," produced for a Japan Post event, and "Letter to My Landlord," a letter to my landlord, are all included in the jacket. The song "To the Earth - Chorus Ver." is one of the songs that made it into the textbooks, which had been a longtime dream of the artist. It is recorded in a new version with a choir chorus and a grand scale. The special edition includes a DVD featuring the concert held at Nakano Sun-plaza in Tokyo last October as the culmination of the tour.

シンガーソングライター半崎美子、待望の4thミニ・アルバム発売! 大好評の「うた弁」シリーズ第4弾は、手紙をテーマに制作した「うた弁4 you」。ショッピングモールでのライブでこれまで多くのお手紙をもらってきた半崎美子から、あなたへのお返事のようなミニアルバムとなっている。歌手を目指して上京した当時、夢を描きながらも迷い、もがいていた過去の自分への手紙である「途」や、郷里を離れ、遠い地で頑張っている子供へ宛てた親からのお手紙のような「雪の消印」は、両曲とも武部聡志氏がサウンドプロデュースを担当。日本郵政のイベントのために制作した「この文字が渇く前に」や、大家さんへ宛てた手紙など、綴られた楽曲たちがそれぞれのお手紙となって、ジャケットのお弁当の中身に詰まっている。追伸の「地球へ ～Chorus Ver.～」は、長年の夢だった教科書への掲載が実現した1曲。クワイヤーコーラスと壮大なスケールでお届けする新たなバージョンで収録。特別盤には、昨年10月に開催されたツアーの東京公演、中野サンプラザでの集大成コンサートの模様をたっぷり収録したDVD付き。