• product image 1
CD Maxi

Afureru Namida ga Tsutau Toki/Wadatsumi no Inori

Miyu Tsubuki

1409yen
(1550yen Tax incl. in Japan)
US$ 8.93
Points You Earn 3% (42p)
Release Date July 15, 2026
Availability In Stock at Supplier:Usually ships in 2-4 days
Shipping Charge Calculator

Product Details

Catalog No.CRCN-8859
JAN/ISBN 4988007330794
Product Type CD
Number of Discs 1
Label/DistributorTokuma Japan Communications

Credits

Description

[Machine Translation] Because there is life, we are hurt, and because there is life, we can convey love. Miyu Tsubuki sings of a tender love that allows for both joy and sorrow! In the 11th year since her debut, Miyu Tsufuki has recently broadened her range of expression by singing songs about adult love. This song is about "love," but it departs a little from the enka style of her previous works, with a theatrical arrangement and Tsubuki's soprano voice, making it a song that could be played in a period drama program. The song is a bit of a departure from her previous enka style, but the arrangement is a bit like a play, and her soprano voice is matched with a theatrical accompaniment, making it a song that could be played on a period drama program. The coupling song "When Tears Flow Down" is a message song that sings of a tender love that allows for both joy and sorrow, to be delivered to those who live in the "now" amidst the passing of time. Prayer of the God of the Sea" is a song about a woman's wish for the safe return of her beloved man who goes fishing.

Translate Description

*As it is a machine translation, the result may not provide an accurate description. Please use it only as a reference. *Not available within the China mainland region (谷歌翻译在中国大陆无法使用).

Description in Japanese

あふれる涙が伝うとき/海神の祈り / 津吹みゆ

命があるから傷付いて、命があるから愛を伝えられる。喜びも、哀しみも許されてゆくようなやさしい愛を津吹みゆが歌う! デビュー11年目、最近では大人の恋愛をテーマにした作品も歌い表現の幅を広げている。今作は「愛」の歌でありながら今までの演歌路線から少し離れ、劇伴のようなアレンジに津吹のソプラノボイスがマッチした、時代劇の番組に流れそうな楽曲に仕上げている。本人が力を入れている「殺陣」を取り入れたPRで、普段とは違った角度からのアプローチで新規ファン獲得に努めて参ります! カップリング曲「あふれる涙が伝うとき」は、巡りゆく時の中で"今"を生きる人へ届けたい、喜びも、哀しみも許されてゆくようなやさしい愛を歌うメッセージソング。「海神の祈り」は、漁へ出る愛する男性が無事にもどってくることを願う女性の心情を歌った作品。

Related Offer & Feature

    Tracklisting

    1
    AFURERU NAMIDA GA TSUTAU TOKI / TSUBUKI MIYU
    あふれる涙が伝うとき / 津吹みゆ
    2
    WADATSUMI NO INORI / TSUBUKI MIYU
    海神の祈り / 津吹みゆ
    3
    AFURERU NAMIDA GA TSUTAU TOKI
    あふれる涙が伝うとき (オリジナル・カラオケ)
    4
    WADATSUMI NO INORI
    海神の祈り (オリジナル・カラオケ)
    5
    AFURERU NAMIDA GA TSUTAU TOKI
    あふれる涙が伝うとき (一般用カラオケ・半音下げ)
    6
    WADATSUMI NO INORI
    海神の祈り (一般用カラオケ・半音下げ)

    TSUBUKI MIYU Related Items

      Customer Reviews

      You can earn rewards points for writing a review.

      Find out what other customers have to say about this item. Please also write your own review.

      close
      close
      close

      This item is no longer available at our website, but it may still be available at other online shops within Japan. If you find one in Proxy Shopping Search results, go to the product page and click on "Get a Quote" button. We will then be glad to obtain it for you (Service Details).

      close

      Mercari is one of the largest community-powered online marketplaces in Japan. With our proxy service, you can find and purchase a wide range of items at various prices. *Items are pre-owned & sold by individuals. Even if they are described as new, some may have slight damages. Learn more at Mercari Purchasing Guide

      close

      Attention: Proxy Shopping service is provided by CDJapan and order will be place on your behalf by CDJapan, with additional handling fees. For more information, please see Service Details.

      close

      Alert me about new releases by email.

      close

      Items You Recently Viewed

      Update to our Privacy Policy

      We have recently updated our privacy policy, which will be implemented from May 25, 2018 onwards.

      Read our Privacy Policy here.

      close