Skiptrace

[Machine Translation] A fugitive buddy action film that set the record for the highest opening in the history of Jackie films! A detective and a con man, the worst pairing ever, unmask the boss of Hong Kong's underworld! Directed by Renny Harlin of "Die Hard 2" and "Cliffhanger". The cast is as unique as Jackie Chan, and includes Johnny Knoxville, Fan Bingbing, and more! --Hong Kong police detective Benny Chan lost his partner Yang nine years ago while investigating a crime lord. When his daughter, Samantha, gets involved in a fraudulent crime, Benny goes to Russia in pursuit of an American suspect, Connor Watts, for her sake. However, Connor is a troublesome man who is being pursued by several organizations, including the Russian and Hong Kong mafias. Benny also gets involved and they have to flee together. He also makes new pursuers wherever he goes. The two, who are not the best of friends, face a huge evil in order to put an end to the case of nine years ago... and escape! This 2-disc set includes the full-length Blu-ray disc and a bonus DVD. The bonus DVD (approx. 80 min.) includes an interview with Jackie Chan (12 min.), an interview with director Renny Harlin (15 min.), an interview with Jackie and Johnny (8 min.), an interview with Johnny Knoxville (9 min.), making-of (33 min.) and trailers (4 min.). 12-page booklet enclosed. (All are planned).

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

ジャッキー映画史上最高のオープニング記録を樹立した、逃亡型バディ・アクション!! 刑事と詐欺師の相性最悪コンビが香港裏社会のボスの正体を暴く! 監督は、『ダイ・ハード2』『クリフハンガー』のレニー・ハーリン。ジャッキー・チェンに引けをとらない個性溢れるキャスト陣、ジョニー・ノックスヴィル、ファン・ビンビンなど豪華共演! ――香港警察の刑事ベニー・チャンは9年前、犯罪界の大物を捜査中に相棒ヤンを失った。その一人娘サマンサが詐欺犯罪に巻き込まれ、彼女のためベニーはアメリカ人容疑者コナー・ワッツを追って一路ロシアへ。だが逮捕したコナーはロシアンマフィア、香港マフィアなど複数の組織に追われている厄介な男。ベニーも巻き添えを喰らい一緒に逃げるハメに。さらには行く先々で新たな追っ手を作ってしまうコナー。しかし道中、9年前の事件解決のカギをよりによってコナーが握っていることがわかる。9年前の事件にケリをつけるため、相性最悪なコンビは巨大な悪に立ち向かい・・・ながら逃げる! 本編Blu-ray+特典DVDの2枚組。特典DVD(約80分予定)には、ジャッキー・チェン インタビュー(12分)、レニー・ハーリン監督 インタビュー(15分)、ジャッキー×ジョニー インタビュー(約8分)、ジョニー・ノックスヴィル インタビュー(約9分)、メイキング(33分)、トレーラー集(4分)を収録。12Pブックレット封入。(全て予定)