Musical "Shabake" Ni - Sora no Vidro Tato Gami -

[Machine Translation] Two stories about finding your true "place". Included the performance on Tuesday, September 5. Sora no Beadlo (The Bead in the Sky)" : Matsunosuke has lived a lonely and poor life since he was eight years old. He was actually half-brother to the young master of Nagasakiya, a large shipping agent and medicine wholesaler in Nihonbashi, but he was finally cut off from his mother and separated from her. He was also separated from his mother. His father-in-law was not on good terms with him, and he was a lonely man. At Azumaya, the bucket shop where Matsunosuke is employed, a series of unexplainable incidents occur in which cats and dogs are killed. At first, Matsunosuke only thinks it is weird, but eventually these incidents change his life.... This is another story that happened behind the scenes of "Shabake," a confrontation with Sumitsubo. Tatami" : The red and white powder shop Isshokuya's chicks were covered with a thick makeup that surprised everyone who saw them. She was afraid to meet people with her real face, even though she was told behind her back that she looked like a plasterer's plaster. By chance, O-hina confides her problems to a mysterious woman, Byobu Nozoki, who works at Nagasakiya. The usual hateful Byobu Nozoki tells Ohina, "There is no way I would take off my makeup," but Ohina's heart is stubborn.... But Ohina's heart is stubborn... This is a story of a navel-gazing demon who struggles to make a stubborn human girl smile. [Cast] Ryo Hirano, Yuki Fujiwara, etc.

Special Feature / Bonus Track: making-of, backstage footage (subject to change)

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

本当の"居場所"を見つける二つの物語。じんわり響くお江戸ミュージカル。9/5(火)公演を収録。「空のビードロ」: 松之助は八つのときから奉公に出され、寂しく貧しい生活を送っていた。じつは、日本橋の大店である廻船問屋兼薬種問屋・長崎屋の若だんなとは腹違いの兄弟であったが、とうに縁を切られ、実の母とは死に別れ。義理の父とは折り合いがあわず、孤独な身の上だった。そんな松之助が奉公している桶屋・東屋で、犬猫が殺されるという不可解な事件が次々と起こる。最初は気味悪く思っていただけだったが、やがてその事件が、松之助の人生を変えることとなり・・・。これは、墨壺との対決『しゃばけ』の裏で起こっていた、もうひとつの物語。「畳紙」: 紅白粉屋・一色屋のお雛は、見る人が驚くほどの厚化粧だった。左官の漆喰のようだと陰口を言われても、素顔で人と接することが怖くて、どうしても厚化粧をやめることができず、一人で悩んでいた。そんなお雛が、ひょんなことから長崎屋の妖(あやかし)・屏風のぞきに悩みを打ち明けることになる。普段から憎まれ口ばかりを叩いている屏風のぞきは、「化粧を落とすなんてわけないことだろ」と言い放つのだが、お雛の心は頑なで・・・。へそまがりな妖が、意地っ張りな人間の娘を笑顔にしようと奮闘する物語。[キャスト] 平野良、藤原祐規、他

特典映像: メイキング、バックステージ映像(予定)