MirrorMask x Labyrinth

[Machine Translation] [SONY PICTURES DVD 2in1 SELECTION] "The Mirror Mask" - Helena, a young girl born into a circus family, wanders into a mysterious world one night where light and darkness are in delicate balance. There, she discovers that the White Queen, who rules the Land of Light, has fallen into a deep sleep and the world is being swallowed up by the shadow of darkness because of a dark princess who looks exactly like her. Helena cannot return to the real world until she awakens the White Queen and restores the balance between light and darkness. Now, the journey to find the phantom Mirror Mask begins... Labyrinth: The Labyrinth of the Demon King" - Sarah, a young girl who loves fairy tales, gets angry at her little brother who won't stop crying and casts a spell from her favorite book, "Labyrinth. At that moment, the demon king Jareth really appears and takes her brother away, just as she had hoped. In a panic, Sarah heads through the maze to the castle in Goblin City to get her brother back...

Special Feature / Bonus Track: bonus video footage

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

[SONY PICTURES DVD 2in1 SELECTION] 『ミラーマスク』 ── サーカス一家に生まれた少女へレナは、ある晩、光と闇と二つの国が微妙なバランスを保つ、不思議な世界に迷い込んでしまった。そこで、彼女は自分とそっくりな闇の王女のせいで、光の国を治める白の女王が深い眠りにつき、世界が闇の影に飲み込まれつつあることを知る。白の女王を目覚めさせ、光と闇のバランスを取り戻さねば、ヘレナも現実の世界には戻れない。いま、幻のミラーマスクを探す旅が始まる・・・。 『ラビリンス 魔王の迷宮』 ── おとぎ話が大好きな少女サラは、泣き止まない幼い弟に腹を立て、愛読書"ラビリンス"に出てくる呪文を唱えてしまう。その瞬間、魔王ジャレスが本当に現れ、彼女の希望通り弟を連れ去ってしまう。慌てたサラは弟を取り戻す為、迷路を抜けてゴブリン・シティの城へ向かうが・・・。

特典映像収録