Annie (1982) / Annie (2014)

[Machine Translation] Annie ( 1982 ) - Orphan Annie is a cheerful and lively girl who is not afraid of her dark circumstances. She believes that one day her parents will come for her, but life at the orphanage is full of hardships. The orphanage director, Miss Hannigan, is a drunk and hysterical, and when she runs away to seek her freedom, she is always caught and lectured. Then one day, Annie is suddenly sent to live with a wealthy man named Warbucks. The innocent Annie's life with Warbucks, whose only friend was his own fortune, begins to change Warbucks's mind... Annie ( 2014 ) - Manhattan, New York. Stacks, the CEO of a cell phone company and a candidate for mayor of New York City, accidentally saves a girl who was almost hit by a car during an election campaign. Ten-year-old Annie waits outside the restaurant every Friday night for her parents, who never come for her. Stacks decides to use Annie's situation for his campaign and takes her in to live with him in the penthouse of a skyscraper. Annie also thinks that if she becomes famous, her parents might come forward, and she cooperates with Stacks' campaign, but gradually a bond develops between them.

Special Feature / Bonus Track: audio commentary, music video, and more

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

『アニー (1982)』 ── 孤児のアニーはその暗い境遇にも負けない明るく活発な女の子。いつの日か必ず両親が迎えにきてくれると信じているアニーだが孤児院での生活はつらいことばかり。院長のミス・ハンニガンは酒びたりでヒステリーだし、自由を求めて逃げだしても必ず捕まってたっぷりお説教されるのだった。そんなある日、アニーはふとしたきっかけから大富豪ウォーバックスと暮らすことになる。無邪気なアニーとの生活に、自分の財産だけが友達だったウォーバックスの心が変わり始めた・・・。 『アニー (2014)』 ── ニューヨーク、マンハッタン。携帯電話会社のCEOでNY市長候補のスタックスは選挙キャンペーン中、車にはねられそうになった少女を偶然助ける。少女の名前はアニー。4歳の頃、レストランに置き去りにされて以来、横暴なハニガンが営む施設で暮らしている。10歳になるアニーは、毎週金曜日の夜、そのレストランの前で迎えにくるはずのない両親を待ち続けていた。スタックスはそんなアニーの境遇を選挙戦に利用しようと考え、彼女を引き取り、超高層ビルのペントハウスで一緒に暮らし始める。アニーも自分が有名になれば両親が名乗り出てくるかも知れないと考え、スタックスの選挙戦を利用し協力するが、次第にふたりの心に絆がめばえていき・・・。

『アニー(1982)』・・・アイリーン・クインが語る『アニー』の撮影秘話、レッツ・トライ、PLAYのミュージック・ビデオ"It's The Hard Knock Life" (厳しい人生)、オリジナル劇場予告編集 『アニー(2014)』・・・ウィル・グラック (監督)による音声解説、『ANNIE/アニー』特別トレーラー/「Tomorrow」平井堅ver. ※日本限定特典、『ANNIE/アニー』の舞台裏 他