Himachi no Joo 17 (Ura Shonen Sunday Comics)

[Machine Translation] Ayane and Sakura, the real king of Kabukicho! The battle of the nightless castle, where truth and falsehood are intertwined, is about to begin! At last, the curtain has been raised on a one-week sales showdown between the new and old Kabukicho kings of girls. Sakura, who is fighting for her pride, is determined to beat the numbers, but on the second day of the showdown, she falls behind Ayane, the former king of the Kabukicho girls. The second day of the showdown, however, she falls behind Ayane, the former king of the girls, in a direct dialogue. There, Sakura hears an unbelievable suspicion that Tsushima is plotting something with Ayane's former senior, Sera, without her knowledge. What did Tsushima say to Sakura, who was plunged into the darkness of anger and sadness upon learning the truth? The author, who has 400,000 followers on social networking sites, depicts the descent of the former number one cabaret girl in Japan! (Recommended information from the editor) The Kabukicho version is a mix of fiction and fact! With the direct confrontation between Ayane and Sakura at the center, Tsushima, Hugo, Hazama, and the others all have their own agendas... In this volume, a major turning point in their relationship comes to a head. Don't miss it! A surprise is inevitable! What is the outcome of this unpredictable story...! Every time this serialization is updated, the response is always positive and joyful! If you can't wait to read the rest of the book, be sure to catch up with it as well!

アヤネとサクラ、歌舞伎町の真の嬢王は！？虚実入れ乱れる不夜城決戦、開戦！！ついに火ぶたが切って落とされた、新旧歌舞伎町の嬢王による一週間の売り上げ対決。プライドを賭けた戦いに、なりふり構わぬやり方で数字を叩き出すサクラだったが、対決二日目にかつての嬢王・アヤネに後塵を拝してしまう。そして迎えた、対決の条件だったアヤネとサクラの直接対話の場。そこでサクラが耳にしたのは、自分の見知らぬところで津島がアヤネの元先輩・セラと何かを画策しているのでは、という信じたくない疑惑だった。真相を知り、怒りと悲しみの暗闇に堕ちたサクラに対して、津島が放った言葉とは…！？SNS総フォロワー40万人の作者が描く、元日本一キャバ嬢の下剋上！！【編集者からのおすすめ情報】虚実入れ乱れる歌舞伎町編！アヤネ・サクラの直接対決を軸に、津島やユーゴ、ハザマらそれぞれの思惑が渦巻いていき…本巻では、それぞれの関係性に大きなターニングポイントが訪れます。見逃し厳禁！ 喫驚不可避！！ 予測不可能な物語の行く末とは…！？本作連載も更新の度、悲喜こもごもの反響多数！単行本の続きが待ちきれない方は、こちらも是非追いかけてみてください！