A mermaid princess who once turned to foam and vanished from a forbidden love. Reborn as a human after about 200 years in Lake Biwa, Shiga Prefecture, she searches once more for true love! Depicting the classic fairy tale "The Little Mermaid" with an unprecedented approach! A completely new animation set in Lake Biwa 200 years later! The DVD BOX Part 1 is released! Once upon a time, there was a mermaid princess named Lara. Loved by her father, the Sea King, and her elder sisters, she grew up healthy. One day, Lara falls in love with a human prince living on land. It was a forbidden love, not permitted in the world of mermaids. Even so, Lara sets out for the surface. She drank a medicine given to her by the witch Grace and took human form. But it was a forbidden medicine that would turn her to foam and make her vanish unless she found "true love." Lara, a mermaid princess who nonetheless wished for love with a human. But -- her wish did not come true, and she vanished into the sea as foam. Then, 200 years pass. After a long time, the mermaid princess Lara is reborn in Lake Biwa. This time, to find "true love"... Contains episodes 1 to 6. The video bonuses include "The Making of Goodbye, Lara -- Behind the Scenes -- Opening Production (complete version)," web trailers (episodes 1 to 6), and the non-credit opening and ending.