[Machine Translation] Friend against foe, foe against friend, the resolve is here Yul's group has defeated the Teneji, and has recruited its master, Dera's half-brother Ken, into its ranks. Ken says that his predecessor Tadera helped Yul's parents escape, but he does not know where they are now. With no leads on the parents, Della decides to track Yul's parents from the predecessor Tadera, and probes Higashimura. However, Yosano Ivan begins to overrun the Higashimura...! Gathering, separating, and gathering again.... The unending Tsugai battle, volume 5!