[Machine Translation] With the arrival of summer, Toru and his friends' relationship is developing. Yuki is at the mercy of a new member of the student council, and Uo-chan has a premonition of love! Toru and his friends enjoy swimming and collecting stag beetles at the Kusama family's vacation home. Summer vacation is a mixture of expectation and anxiety! Volume 5 is a volume you can't take your eyes off!