[Machine Translation] The atmosphere in the class is somewhat buoyant before the school trip to Kyoto. Hachiman's position in the classroom has become even more delicate since the school festival, but he is unconcerned about it, as if he had no status from the beginning. However, an unexpected person approached the club and asked for advice on love. However, another person's intentions also come into play.... The trip was bound to be a bit turbulent at once. Hachiman and his friends go to Kyoto with mixed feelings, unable to give an answer. The 7th volume of the series is about to get even more exciting right before the TV anime adaptation.