[Machine Translation] Veteran singer Tetsuya Kawaguchi continues his fascinating activities based in the Kansai region. This time, he takes up the challenge of singing enka, a folk-rock style song. The song depicts the weakness of a man who, struggling against circumstances beyond his control, escapes into drinking. On the other hand, "Ai Kaze Ni Fukarete (Blown By The Wind)" is a classic mood song composed by Tetsuya Kawaguchi himself. Both sides are presented.