[Machine Translation] The "Shigegoro Ume" that bloomed in Eto and Okamoto until the Meiji period was so famous that it was known throughout Japan at the time. However, it was lost in the Hanshin flood of 1938. We wanted to revive the "Shigorobai" and recorded a song born from this desire. The song was born out of this desire. The lyrics and music are written by Masaki Eto, a local composer and music producer who performed live in the Okamoto shopping district in Kobe after the Great Hanshin-Awaji Earthquake and is now active both in Japan and abroad.